If you really want to broaden appeal you should do what Dropbox does on their download page – show screenshots specific to the user's OS. If your serve the images embedded into GitHub README from your own hosting, you can do that very easily. But you'll have to take all these screenshots, no way around that.