"If official conduct for which the President is immune may be scrutinized to help secure his conviction, even on charges that purport to be based only on his unofficial conduct, the “intended effect” of immunity would be defeated."